Finalmente consegui algum tempo para fotos e medidas dos E46 VS E87...

Na minha opinião e maneira de ver... sendo a base dos espelhos E87 maior, é provavel que depois de montados se veja um pouco por dentro do carro. Apesar de termos o tweeter a tapar e que nos dá alguma margem de manobra, é muito provavel que na parte de cima se fique a ver um pouco.
A verdade é que se não tentarmos nunca mais chegamos a conclusão nenhuma.
Queria ver se arranjava algum espelho E87 emprestado para se fazer o teste, mas ainda não consegui.
Cumprimentos e são bem-vindas novidades...