levei o bimer a BMW e mandei actualizar o software para colocar aquilo a ler mp3, e depois de dois dias a fazer actualizações, ficou a funcionar.
disse-me o sr da BMW que precisava de muitas actualzações, umas horas valentes
...conclusão, dois dias na marca e a conta foi 60.48€
e ainda tive direito a uma lavagem do bimer... 
como já disse noutro topico, já consuegui colocar o qtek 9000 a passar alista de contactos para o ecran
, resolvi com uma actualzação da rom do pda...ou seja 2 probs resolvidos...ps: alguem sabe como tirar a tampa onde tem os dois leitores (cd e dvd), gostava de investigar aquilo por dentro...
ligações, fiarada etc...