bom, andei a pesquisar este assunto a fundo, e eis o que descobri:
todos os E39 com DSC vem equipados com fly by wire, portanto estamos a falar de modelos a partir de 6 de 1999.
todos os E39 com ASC vem equipados com um sistema hibrido, que não será bem um fly by wire, mas algo que fica entre um acelerador normal e um fly by wire, quer isto dizer que os aceleradores destes modelos, ou seja, pré 1999, tem um cabo que vai do acelerador a dois potenciometros que estão alojados num modulo chamado MDK, esse modulo está no interior da unidade ECM, existem portanto várias ligações fisicas por cabos nestes aceleradores, mas não há nenhum com ligação directa ao motor.
no caso dos carros com DSC não há qualquer cabo, o acelerador é totalmente electrónico.
neste site tem a explicação completa, no caso dos aceleradores está quase no fim da página, já agora o sistema é da siemens:
http://www.beisansystems.com/misc/SEIME ... SYSTEM.pdf
[email protected]
“Um animal não pode se defender. Se você sente prazer com essa tortura, se você gosta da dor dele, se você gosta de ver esse animal sofrendo, então você não é um ser humano, você é um monstro.”(José Saramago)