Página 1 de 1

Dúvida: iDrive 320D Coupe

Enviado: 26 dez 2010, 14:14
por avelinosjunior
Bom dia a todos e espero que o Natal tenha sido bom!

Recebi o meu 320D Coupé xDrive na passada segunda-feira e agora começam a surgir as dúvidas, para já é com o iDrive, se alguém me puder ajudar, agradeço.

Então o iDrive Prof da minha viatura não traz o software em Português, porém ao ler o manual da viatura reparei que todas as imagens apresentadas na secção do iDrive e navegação têm os menus em Português e o próprio manual dá a entender que só o sisitema Voice Command é que é em Espanhol.

Alguém aqui tem o iDrive em PT ou conhece maneira de o traduzir para PT?
Na BMW o vendedor na altura disse-me que não havia em Português, mas ele também nem sabia que o sistema confort tava disponível para o meu carro, o indivíduo não percebe grande coisa da matéria pelo que entendi.

Até já mandei um email para a BMW a pedir explicações, estou para ver a resposta deles.

Cumprimentos,
Avelino Junior

Re: Dúvida: iDrive 320D Coupe

Enviado: 30 dez 2010, 22:48
por avelinosjunior
Bem é pena ninguém ter conhecimento ou oportunidade de responder.

Entretanto recebi o email de resposta da BMW, informaram-me para agendar com a Baviera em Viseu a actualização do software para PT que já está disponível.

Em Janeiro já faço a actualização.

Cumprimentos,
Avelino Junior.

Re: Dúvida: iDrive 320D Coupe

Enviado: 30 dez 2010, 23:12
por germanii
Obrigado por nos Partilhar esse Teu Problema e a Soluçao ;)

Boas Festas!